صياميالعودة للرئيسية

سياسة الخصوصية

آخر تحديث: سبتمبر ٢٠٢٦

مرحبًا بك في تطبيق صيامي. تلتزم شركة Malika Labs, Inc. («الشركة»، «نحن»، «لنا») بحماية خصوصيتك. توضح سياسة الخصوصية هذه البيانات التي نجمعها عند استخدامك تطبيق صيامي («التطبيق»)، وكيف نستخدمها، ومع من نشاركها، وحقوقك المتعلقة بها.

أُعدت هذه السياسة بما يراعي نظام حماية البيانات الشخصية في المملكة العربية السعودية والأنظمة المماثلة، وتسري على جميع مستخدمي التطبيق أينما كانوا.

1. معلومات الشركة (الجهة المتحكمة بالبيانات)

  • اسم الشركة: Malika Labs, Inc.
  • نوع الكيان: Delaware C Corporation
  • تاريخ التأسيس: ١٦ يناير ٢٠٢٤
  • العنوان: 1111B S Governors Ave #7783, Dover, DE, 19904, USA
  • رقم الهاتف: ‎+1 478 777 8277
  • البريد الإلكتروني: help@siyami.app

2. البيانات التي نجمعها

أ. البيانات التي تقدمها بنفسك:

  • معلومات الملف الشخصي: الاسم الأول واسم المستخدم (اختياريان)، الجنس، تاريخ الميلاد، الوزن الحالي والوزن المستهدف، الطول، أوقات النوم والاستيقاظ، وصورتك الشخصية إن اخترت إضافتها
  • إجابات استبيان الإعداد الأولي: أهدافك، مستوى نشاطك، عاداتك الغذائية، خبرتك السابقة في الصيام، وحالاتك الصحية إن اخترت الإفصاح عنها (مثل السكري أو ارتفاع ضغط الدم أو غيرها)، بما في ذلك ما تكتبه في الحقول النصية الحرة
  • سجلاتك اليومية: سجلات الوزن، وسجلات الصيام (بما في ذلك نوعه: رمضان أو سنة أو قضاء)، وسجلات الوجبات وقيمها الغذائية وملاحظاتك عليها، وسجلات شرب الماء، وسجلات النشاط البدني
  • الصور والوسائط: صور الطعام وملصقات المنتجات الغذائية التي تلتقطها أو تختارها للتحليل، وصورة ملفك الشخصي
  • الأوصاف النصية والصوتية: عند وصف وجبة أو نشاط بالكتابة أو بالإملاء الصوتي، يُحوَّل صوتك إلى نص عبر خدمة التعرف على الكلام من Apple، وقد تُعالج على خوادم Apple وفق سياساتها
  • طلبات الميزات والتعليقات: ما تنشره في قسم اقتراح الميزات يظهر لبقية مستخدمي التطبيق مقرونًا باسمك الأول إن كنت قد أدخلته، وإلا ظهرت بوصف «مجهول»

تنبيه بشأن البيانات الحساسة: بعض ما تقدمه — مثل حالاتك الصحية، وبيانات الصيام التي قد تدل على ممارستك الدينية — يُعد بيانات حساسة بموجب أنظمة حماية البيانات. نعالج هذه البيانات استنادًا إلى موافقتك عند إدخالها طوعًا في التطبيق، وللأغراض الموضحة في هذه السياسة فقط.

ب. البيانات التي تُجمع تلقائيًا:

  • معرّف حساب مجهول (Firebase Anonymous ID) — لا نطلب بريدًا إلكترونيًا ولا رقم هاتف لإنشاء الحساب
  • معرّف المورد الخاص بالجهاز (IDFV)، ومعرّف الإعلانات (IDFA) فقط إذا وافقت على طلب التتبع عبر إطار شفافية تتبع التطبيقات (ATT) من Apple
  • بيانات الاستخدام: الشاشات التي تزورها، والميزات التي تستخدمها، وأحداث التفاعل داخل التطبيق، ويشمل ذلك تسجيل واقعة التقاط لقطة شاشة داخل التطبيق (دون الاطلاع على الصورة نفسها)
  • بيانات الأعطال والأداء: تقارير الأخطاء التقنية وقياسات أداء التطبيق
  • الموقع التقريبي (على مستوى المدينة أو الدولة) المشتق من عنوان IP لدى مقدمي خدمات التحليلات
  • طراز الجهاز، وإصدار نظام التشغيل، وإصدار التطبيق، ولغة الجهاز

ج. الموقع الجغرافي الدقيق (اختياري):

  • إذا سمحت بالوصول إلى موقعك، نستخدم إحداثياتك لعرض مواقيت الفجر والمغرب بدقة لمدينتك، وتُرسل الإحداثيات إلى خدمة مواقيت صلاة خارجية (Aladhan) دون أي معرّف يدل على هويتك
  • يمكنك بدلًا من ذلك اختيار مدينتك يدويًا دون تفعيل خدمة الموقع

د. بيانات Apple Health:

  • إذا اخترت ربط التطبيق مع Apple Health، نقرأ بيانات السعرات المحروقة والخطوات والتمارين للقراءة فقط
  • هذه البيانات تبقى على جهازك فقط ولا تُرفع أبدًا إلى خوادمنا أو أي طرف ثالث
  • لا نكتب أي بيانات في Apple Health
  • يمكنك إيقاف الوصول في أي وقت من: الإعدادات > الخصوصية والأمان > الصحة

هـ. بيانات الشراء والاشتراك:

  • حالة اشتراكك، وسجل عمليات الشراء، والسعر والعملة. تتم معالجة الدفع بالكامل عبر App Store، ولا نطّلع أبدًا على بيانات بطاقتك البنكية ولا نخزنها

3. كيف نستخدم بياناتك

  • تقديم خدمات التطبيق: إنشاء خطة مخصصة لك، وحساب احتياجك من السعرات، وتتبع تقدمك، وتحليل وجباتك، وعرض مواقيت الصلاة، وإرسال التذكيرات التي تفعّلها
  • التحليل بالذكاء الاصطناعي: كما هو موضح في القسم التالي
  • تحسين التطبيق: فهم كيفية استخدام الميزات، وإصلاح الأخطاء التقنية، وتطوير ميزات جديدة، بالاستعانة بأدوات تحليلات ورصد أعطال
  • إدارة الاشتراكات: تفعيل الاشتراك والتحقق منه واسترجاعه
  • قياس التسويق: معرفة فعالية حملاتنا الإعلانية
  • الامتثال القانوني وحماية حقوقنا وسلامة المستخدمين

4. التحليل بالذكاء الاصطناعي

  • عند تصوير وجبة أو ملصق غذائي، أو وصف وجبة نصيًا أو صوتيًا، تُرسل الصورة أو النص إلى خدمة Google Gemini لتحليلها وإرجاع القيم الغذائية
  • عند تحليل نشاط بدني، نرفق مع وصفك بيانات من ملفك الشخصي (العمر، الجنس، الوزن، الطول، مؤشر كتلة الجسم، وهدف السعرات اليومي) لتقدير السعرات المحروقة بدقة أكبر
  • وفقًا لشروط Google الخاصة بواجهة برمجة التطبيقات المدفوعة، لا تُستخدم هذه البيانات لتدريب نماذج Google
  • إذا تعذر تحليل صورة أو لم تُحفظ نتيجة التحليل، فقد نحتفظ بنسخة من الصورة وملاحظتك المرفقة في وحدة تخزين آمنة لمراجعتها وتحسين دقة النظام، ويمكنك طلب حذفها في أي وقت

5. مقدمو الخدمات ومشاركة البيانات

نستعين بمقدمي خدمات موثوقين لتشغيل التطبيق، ولا يحق لأي منهم استخدام بياناتك إلا لتقديم خدمته لنا:

  • Google Firebase: المصادقة المجهولة، وقاعدة البيانات، وتخزين الصور (الولايات المتحدة)
  • Google Gemini: تحليل صور الطعام والأوصاف الغذائية بالذكاء الاصطناعي
  • PostHog: تحليلات استخدام المنتج (الولايات المتحدة) — تشمل معلومات ملفك الشخصي وإجابات استبيان الإعداد وأحداث استخدامك، مربوطة بمعرّفك المجهول
  • Sentry: رصد الأعطال والأخطاء وقياس الأداء (الولايات المتحدة)
  • RevenueCat: إدارة الاشتراكات والتحقق من عمليات الشراء (الولايات المتحدة)
  • Singular: قياس فعالية الحملات الإعلانية وإسناد التثبيتات
  • Apple: معالجة المدفوعات، والتعرف على الكلام عند استخدام الإملاء الصوتي، وتقارير SKAdNetwork الإعلانية
  • Open Food Facts: جلب معلومات المنتجات عند مسح الباركود — يُرسل رقم الباركود فقط دون أي معرّف شخصي
  • Aladhan: مواقيت الصلاة — تُرسل الإحداثيات فقط دون أي معرّف شخصي
  • Expo: التحقق من تحديثات التطبيق (الولايات المتحدة)
  • بنية تحتية داخلية آمنة للتحليلات: قواعد بيانات مُدارة في الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي نستخدمها لتجميع مؤشرات الاستخدام ومراقبة جودة الخدمة

نحن لا نبيع بياناتك الشخصية أبدًا، ولا نشاركها مع أي جهة لأغراضها التسويقية الخاصة. قد نفصح عن بيانات إذا طُلب منا ذلك بموجب القانون، أو لحماية حقوقنا وسلامة المستخدمين.

6. الإعلانات وقياس التسويق

  • لا توجد إعلانات داخل التطبيق
  • لقياس فعالية حملاتنا الإعلانية على منصات مثل Apple Ads وMeta وTikTok، نستخدم خدمة Singular وتقنية SKAdNetwork من Apple
  • إذا وافقت على طلب التتبع (ATT)، يُستخدم معرّف الإعلانات (IDFA) لهذا الغرض. وإذا رفضت، اقتصر القياس على بيانات مجمعة لا تكشف هويتك
  • يمكنك سحب إذن التتبع في أي وقت من: الإعدادات > الخصوصية والأمان > التتبع

7. نقل البيانات خارج بلدك

تُعالج بياناتك وتُخزن على خوادم في الولايات المتحدة الأمريكية والاتحاد الأوروبي. نطبق ضمانات مناسبة لحمايتها، تشمل التشفير أثناء النقل والتخزين، والالتزامات التعاقدية مع مقدمي الخدمات المذكورين أعلاه.

8. الاحتفاظ بالبيانات وحذفها

  • نحتفظ ببياناتك ما دام حسابك قائمًا
  • يمكنك حذف حسابك من داخل التطبيق: الملف الشخصي > «حذف الحساب». يؤدي ذلك إلى حذف حسابك وسجلاتك وصورك من خوادمنا، وحذف البيانات المخزنة على جهازك
  • لطلب حذف شامل يشمل جميع النسخ المتبقية لدى مقدمي خدمات التحليلات والتشغيل، راسلنا على help@siyami.app وسننفذ طلبك خلال ٣٠ يومًا كحد أقصى
  • قد نحتفظ ببيانات مجمعة لا تكشف هويتك لأغراض إحصائية

9. حقوقك

بموجب أنظمة حماية البيانات الشخصية، ومنها النظام السعودي، لك الحق في:

  • العلم: معرفة كيفية معالجة بياناتك — وهو الغرض من هذه السياسة
  • الوصول: طلب نسخة من بياناتك الشخصية التي نحتفظ بها
  • التصحيح: تعديل بياناتك من داخل التطبيق أو بمراسلتنا
  • الإتلاف (الحذف): حذف بياناتك كما هو موضح أعلاه
  • سحب الموافقة: إيقاف أي ميزة اختيارية (الموقع، Apple Health، التتبع، الإشعارات) في أي وقت من إعدادات جهازك، أو حذف حسابك بالكامل

ممارسة هذه الحقوق مجانية. للتواصل: help@siyami.app — نرد خلال ٣٠ يومًا كحد أقصى.

10. القُصّر

التطبيق مخصص لمن أعمارهم ١٦ عامًا فأكثر. إذا كان عمرك بين ١٦ و١٨ عامًا، فيلزم الحصول على موافقة ولي أمرك قبل استخدام التطبيق. لا نجمع عمدًا بيانات ممن هم دون ١٦ عامًا، وإذا علمنا بحدوث ذلك حذفناها فورًا.

11. أمن البيانات

  • تُشفَّر بياناتك أثناء النقل وأثناء التخزين
  • قواعد وصول صارمة: لا يمكن لأي مستخدم آخر الاطلاع على بياناتك الخاصة، باستثناء ما تنشره بنفسك في قسم اقتراح الميزات
  • نقصر الوصول الداخلي إلى البيانات على الحد الأدنى اللازم للتشغيل

12. الإشعارات

جميع إشعارات التطبيق (تذكيرات الصيام والماء والوزن وغيرها) تُجدول محليًا على جهازك. لا نستخدم خوادم إشعارات خارجية ولا نجمع رموز دفع الإشعارات (Push Tokens). يمكنك إيقاف الإشعارات من إعدادات التطبيق أو إعدادات جهازك.

13. الأذونات التي قد يطلبها التطبيق

  • الكاميرا: لتصوير الوجبات والملصقات الغذائية وصورتك الشخصية
  • معرض الصور: لاختيار صور الوجبات أو صورتك الشخصية
  • الميكروفون والتعرف على الكلام: للإملاء الصوتي عند وصف وجبة أو نشاط
  • الموقع الجغرافي: لعرض مواقيت الصلاة بدقة لمدينتك
  • Apple Health: لقراءة السعرات المحروقة والخطوات (تبقى على جهازك)
  • الإشعارات: للتذكيرات التي تفعّلها
  • التتبع (ATT): لقياس فعالية حملاتنا الإعلانية

جميع الأذونات اختيارية، ويمكنك استخدام الوظائف الأساسية للتطبيق دونها، وتغييرها في أي وقت من إعدادات جهازك.

14. التغييرات على هذه السياسة

قد نحدّث هذه السياسة من وقت لآخر. عند إجراء تغييرات جوهرية سنعلمك عبر إشعار داخل التطبيق، وسنحدّث تاريخ «آخر تحديث» أعلى هذه الصفحة. ننصحك بمراجعتها دوريًا.

15. الاتصال بنا

إذا كانت لديك أي أسئلة حول سياسة الخصوصية هذه أو رغبت في ممارسة أي من حقوقك، يرجى التواصل معنا:

  • البريد الإلكتروني: help@siyami.app
  • الهاتف: ‎+1 478 777 8277
  • العنوان: 1111B S Governors Ave #7783, Dover, DE, 19904, USA
سياسة الخصوصيةشروط الاستخداماتفاقية الترخيصشروط الاشتراكحذف البياناتالدعم

© 2025–2026 Malika Labs, Inc. جميع الحقوق محفوظة.